O
Z N Á M E N I E |
Ministerstva
výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky |
o vydaných
technických osvedčeniach platných len na území |
Slovenskej
republiky od 1.7.2008 do 31.12.2008 |
|
|
|
|
|
Ministerstvo
výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky podľa § 17 ods. 1 písm.
j) bod 3 zákona č. 90/1998 Z. z. o stavebných výrobkoch v znení neskorších
predpisov zverejňuje zoznam technických osvedčení platných len na území
Slovenskej republiky vydaných Osvedčovacím miestom OM 04 - Technický a
skúšobný ústav stavebný, n.o. |
|
|
|
|
|
Technické
osvedčenia vydané Osvedčovacím miestom OM 04 |
od 1. 7. 2008 do 31. 12. 2008 |
|
Názov
výrobku |
|
|
|
|
Regist. číslo |
Platnosť od |
Platnosť do |
Výrobca |
Mesto |
Štát |
INHIBÍTOR
KORÓZIE SIKA FERROGARD - 903 |
|
TO-08/0033 |
8.8.2008 |
7.8.2013 |
SIKA SCHWEIZ AG |
ZÜRICH |
CH |
EKOSTYRÉNBETÓN
- ĽAHKÝ BETÓN |
|
TO-08/0101 |
21.7.2008 |
20.7.2013 |
TBG DOPRASTAV, A.S. |
BRATISLAVA |
SK |
PROTIPOŽIARNY
NÁTEROVÝ SYSTÉM INTERCHAR 404 |
|
TO-08/0102 |
2.7.2008 |
1.7.2013 |
INTERNATIONAL FARBENWERKE GMBH |
BÖRNSEN |
DE |
PROCES R.TEC(STARŠÍ NÁZOV PROCES PHOENIX) - BEZVÝKOPOVÝ SYSTÉM
RENOVÁCIE PLYNOVODNÝCH POTRUBÍ |
TO-08/0103 |
4.7.2008 |
3.7.2013 |
RABMER - SANACE POTRUBÍ, S.R.O. |
SOBĚSLAV |
CZ |
INJEKTÁŽNE
ŽIVICE AQUAFIN |
|
TO-08/0104 |
2.7.2008 |
1.7.2013 |
SCHOMBURG GMBH & CO. KG |
DETMOLD |
DE |
PROTIPOŽIARNA
NÁTEROVÁ LÁTKA NA DREVENÉ KONŠTRUKCIE HR PROF |
|
TO-08/0105 |
7.7.2008 |
6.7.2013 |
HR-INVEST OY |
ESPOO |
FI |
IMPREGNAČNÝ
PRÍPRAVOK PROTI OHŇU DREVOCHRÁŇ PYRO (REKON PYRO) |
|
TO-08/0106 |
9.7.2008 |
8.7.2013 |
METRUM, S.R.O. |
PŘEROV |
CZ |
KANALIZAČNÉ
ŠACHTY BOCR POLYCOR |
|
TO-08/0107 |
9.7.2008 |
8.7.2013 |
BOCR TRADING, S.R.O. |
PRAHA 4 - NUSLE |
CZ |
GEOFLEX
- DVOJZLOŽKOVÁ ELASTIFIKOVANÁ INJEKTÁŽNA ORGANICKO-MINERÁLNA ŽIVICA |
|
TO-08/0108 |
18.8.2008 |
17.8.2013 |
MINOVA CARBOTECH GMBH |
ESSEN |
DE |
AKUMULAČNÉ,
SEDIMENTAČNÉ A RETENČNÉ NÁDRŽE |
|
TO-08/0109 |
14.7.2008 |
13.7.2013 |
VFL-MONT, S. R. O. |
ČENKOVCE |
SK |
AKUMULAČNÉ,
SEDIMENTAČNÉ A RETENČNÉ NÁDRŽE |
|
TO-08/0110 |
14.7.2008 |
13.7.2013 |
AQUATEC VFL, S. R. O. |
DUBNICA NAD VÁHOM |
SK |
SYSTÉMY
NA OCHRANU A SANÁCIU ZÁSOBNÍKOV |
|
TO-08/0111 |
15.7.2008 |
14.7.2013 |
IDOPS, DRUŽSTVO |
BRATISLAVA |
SK |
DOMOVÁ
ČISTIAREŇ ODPADOVÝCH VÔD BIO CLEANER |
|
TO-08/0112 |
17.7.2008 |
16.7.2013 |
ENVI-PUR, S.R.O. |
TÁBOR |
CZ |
BETÓNOVÉ
OBKLADOVÉ DIELCE |
|
TO-08/0113 |
16.7.2008 |
15.7.2013 |
PREFA ORLOV, S.R.O. |
ORLOV 346 |
SK |
NOSNÝ
ROŠT PRE FASÁDNY SYSTÉM PEGAKER |
|
TO-08/0114 |
19.9.2008 |
18.9.2013 |
PEGASA SPOL. S R.O. |
BRATISLAVA |
SK |
TERMOKÔŠ
- ISOPRO |
|
TO-08/0115 |
2.9.2008 |
1.9.2013 |
H-BAU TECHNIK GMBH |
KLETTGAU-ERZINGEN |
DE |
SADROKARTÓNOVÉ NENOSNÉ PRIEČKY, PREDSADENÉ STENY, ŠACHTOVÉ STENY
A BEZPEČNOSTNÉ KONŠTRUKCIE RIGIPS |
TO-08/0116 |
25.7.2008 |
24.7.2013 |
SAINT-GOBAIN CONSTRUCTION
PRODUCTS, S.R.O. DIVÍZIA RIGIPS |
BRATISLAVA |
SK |
POLYLACK
A 604 PROTIPOŽIARNY NÁTEROVÝ SYSTÉM NA OCEĽOVÉ KONŠTRUKCIE |
|
TO-08/0117 |
23.7.2008 |
22.7.2013 |
DUNAMENTI FIRE PROTECTION CO. |
GÖD |
HU |
VZDUCHOVO-SPALINOVÝ
MONTOVANÝ KOMÍN KK-VSS-003 |
|
TO-08/0118 |
25.7.2008 |
24.7.2013 |
KLIMA KONZULT, SPOL. S R.O. |
BRATISLAVA |
SK |
VONKAJŠÍ
KONTAKTNÝ TEPELNOIZOLAČNÝ SYSTÉM CERESIT VWS EXPRESS |
|
TO-08/0119 |
12.9.2008 |
11.9.2010 |
HENKEL POLSKA SP. Z O.O. |
WARSZAWA |
PL |
BETÓNOVÉ
DEBNIACE TVAROVKY |
|
TO-08/0120 |
5.9.2008 |
4.9.2013 |
IRPEX, S. R. O. |
SENEC |
SK |
TESNIACA
PÁSKA PROFI A HOBBY |
|
TO-08/0121 |
8.8.2008 |
7.8.2013 |
QUICK-MIX GRUPPE GMBH & CO.KG |
OSNABRÜCK |
DE |
NOSNÉ
OCEĽOVÉ PRVKY PRE MOSTNÉ KONŠTRUKCIE |
|
TO-08/0122 |
8.9.2008 |
7.9.2013 |
MCE NYÍREGYHÁZA KFT. |
NYÍREGYHÁZA |
HU |
PREDPÄTÝ
BETÓNOVÝ NOSNÍK PM |
|
TO-08/0123 |
15.8.2008 |
14.8.2013 |
FERROBETON SLOVAKIA, S.R.O. |
ŠTÚROVO |
SK |
OCEĽ
NA VYSTUŽENIE BETÓNU - TYP: ZVÁRANÉ SIETE M 550 Z DRÔTOV M 550 TVÁRNENÝCH ZA
STUDENA PODĽA ÖNORM B 4200-7 |
TO-08/0124 |
13.8.2008 |
12.8.2013 |
FERALPI - HUNGÁRIA KFT. |
BUDAPEST |
HU |
BETÓNOVÉ
DEBNIACE TVAROVKY |
|
TO-08/0125 |
13.8.2008 |
12.8.2013 |
VÁHOSTAV-SK-PREFA, S.R.O. |
HORNÝ HRIČOV |
SK |
TEPELNOIZOLAČNÝ
BETÓN TERMOBETÓN |
|
TO-08/0126 |
19.8.2008 |
18.8.2013 |
TERMOBETÓN S.R.O. |
TRENČÍN |
SK |
PLNÉ
DOSKY - DOSKOVÉ PRVKY - DOSKOVÉ DIELCE ZO
ŽELEZOBETÓNU |
|
TO-08/0127 |
9.9.2008 |
8.9.2013 |
ZIPP BRATISLAVA S.R.O. |
BRATISLAVA |
SK |
SENDVIČOVÉ
STENOVÉ PANELY PANTER® |
|
TO-08/0128 |
21.8.2008 |
20.8.2013 |
DOMOV SLOVAKIA, A. S. |
BRATISLAVA |
SK |
INJEKTÁŽNE
ZMESI HDI BINDER, IBM BINDER |
|
TO-08/0129 |
2.9.2008 |
1.9.2013 |
WOPFINGER BAUSTOFFINDUSTRIE GMBH |
WALDEGG |
AT |
SUCHÉ
ZMESI NA PODZEMNÉ TESNIACE STENY TIWODUR® |
|
TO-08/0130 |
2.9.2008 |
1.9.2013 |
WOPFINGER BAUSTOFFINDUSTRIE GMBH |
WALDEGG |
AT |
MODIFIKOVANÝ
ASFALTOVÝ LAK SILVER PRIMER |
|
TO-08/0131 |
11.9.2008 |
10.9.2013 |
ICOPAL S.A. |
ZDUNSKA WOLA |
PL |
OCEĽ NA VYSTUŽENIE BETÓNU - TYP: REBIERKOVÁ OCEĽOVÁ VÝSTUŽ -
TYČE A ZVITKY, VALCOVANÁ ZA STUDENA BST 500 KR PODĽA DIN 488 |
TO-08/0132 |
9.9.2008 |
8.9.2013 |
FERROTRANSZ 98 KFT. |
DABAS |
HU |
OCEĽ NA VYSTUŽENIE BETÓNU - TYP: HLADKÁ OCEĽOVÁ VÝSTUŽ - ZVITKY
A TYČE, VALCOVANÁ ZA STUDENA BST 500 G PODĽA DIN 488 |
TO-08/0133 |
9.9.2008 |
8.9.2013 |
FERROTRANSZ 98 KFT. |
DABAS |
HU |
SUCHÉ
INJEKTÁŽNE ZMESI TIWOFILL |
|
TO-08/0134 |
5.9.2008 |
4.9.2013 |
WOPFINGER BAUSTOFFINDUSTRIE GMBH |
WALDEGG |
AT |
HYDROIZOLAČNÉ
NÁTEROVÉ LÁTKY ASOFLEX-AKB |
|
TO-08/0135 |
4.9.2008 |
3.9.2013 |
SCHOMBURG GMBH & CO. KG |
DETMOLD |
DE |
STENOVÉ
DIELCE HEBEL |
|
TO-08/0136 |
28.8.2008 |
27.8.2013 |
XELLA SLOVENSKO, SPOL. S R.O. |
ŠAŠTÍN - STRÁŽE |
SK |
STREŠNÉ
DIELCE HEBEL A STROPNÉ DIELCE YTONG |
|
TO-08/0137 |
28.8.2008 |
27.8.2013 |
XELLA SLOVENSKO, SPOL. S R.O. |
ŠAŠTÍN - STRÁŽE |
SK |
JEDNOPROFILOVÉ
MOSTNÉ ZÁVERY |
|
TO-08/0138 |
5.9.2008 |
4.9.2013 |
REISNER & WOLFF ENGINEERING GMBH |
WELS |
AT |
BETÓNOVÉ
DEBNIACE TVAROVKY |
|
TO-08/0139 |
25.9.2008 |
24.9.2013 |
JOZEF VYDRNÁK |
NEMŠOVÁ |
SK |
DOPRAVNÉ
ZÁBRANY |
|
TO-08/0140 |
10.9.2008 |
9.9.2013 |
K2J, S.R.O. |
BRATISLAVA |
SK |
SMEROVACIE
DOSKY S PODSTAVCAMI, VODIACE ODRAZKOVÉ DOSKY S ÚCHYTOM, SKLOPNÉ KUŽELE,
VODIACE A SMEROVACIE DOSKY S PODSTAVCAMI, VODIACE PRAHY |
TO-08/0141 |
10.9.2008 |
9.9.2013 |
HORIZONT GROUP GMBH |
KORBACH |
DE |
DLAŽBOVÉ
PRVKY Z POHĽADOVÉHO BETÓNU |
|
TO-08/0142 |
9.9.2008 |
8.9.2013 |
RENIT, S. R. O. |
BRATISLAVA |
SK |
VÝPLŇOVÁ
PENA WILKITFOAM T |
|
TO-08/0143 |
19.9.2008 |
18.9.2013 |
MINOVA CARBOTECH GMBH |
ESSEN |
DE |
SUCHÉ
BETÓNOVÉ ZMESI BAUMIT |
|
TO-08/0144 |
10.9.2008 |
9.9.2013 |
BAUMIT, SPOL. S R.O. |
BRATISLAVA |
SK |
ZMENA Z1/08 |
SYSTÉMY
VSAKOVANIA DAŽĎOVEJ VODY WAVIN AZURA A WAVIN Q-BIC |
|
TO-08/0145 |
17.9.2008 |
16.9.2013 |
WAVIN GMBH, KUNSTSTOFF-ROHRSYSTEME |
TWIST |
DE |
SYSTÉM
OPORNÝCH STIEN MACRES |
|
TO-08/0146 |
12.9.2008 |
11.9.2013 |
EUROGABIONS S.R.O. |
BREZOVÁ POD BRADLOM |
SK |
ROŠTOVÉ
MOSTNÉ ZÁVERY MAURER |
|
TO-08/0147 |
19.9.2008 |
18.9.2013 |
MAURER SOHNE GMBH & CO.KG. |
MNÍCHOV |
DE |
ZA
TEPLA VALCOVANÉ A TVÁRNENÉ REBIERKOVÉ VÝSTUŽNÉ TYČE BST 500 S A B 500 SP |
|
TO-08/0148 |
22.9.2008 |
21.9.2013 |
ARCELOR HUTA WARSZAWA SP. Z O.O. |
WARSZAWA |
PL |
VYVRTÁVACIE
ZÁVITOREZNÉ SKRUTKY AZTEC |
|
TO-08/0149 |
17.9.2008 |
16.9.2013 |
AZTEC INTERNATIONAL S. A. |
POZNAŇ |
PL |
VYVRTÁVACIE
ZÁVITOREZNÉ SKRUTKY AZTEC GA 12 |
|
TO-08/0150 |
17.9.2008 |
16.9.2013 |
AZTEC INTERNATIONAL S. A. |
POZNAŇ |
PL |
HYDROIZOLAČNÁ
NÁTEROVÁ LÁTKA - TEKUTÁ LEPENKA AQUAIZOL |
|
TO-08/0151 |
18.9.2008 |
17.9.2013 |
JIŘÍ VYLIMEC - MOVYCHEM |
MOČENOK |
SK |
TESNIACE
PÁSY AQUATAPE, AQUADIL, AQUAEND A AQUASOLL |
|
TO-08/0152 |
23.9.2008 |
22.9.2013 |
SCHOMBURG SLOVENSKO S.R.O. |
BRATISLAVA |
SK |
TECHROCK
TEPELNOIZOLAČNÉ DOSKY Z MINERÁLNEJ VLNY |
|
TO-08/0153 |
30.9.2008 |
29.9.2013 |
ROCKWOOL A.S. |
PRAHA 4 - BRANÍK |
CZ |
KACHLIARSKY
TMEL MAKROFLEX HA 147 |
|
TO-08/0154 |
26.9.2008 |
25.9.2013 |
HENKEL IBÉRICA, S.A. |
BARCELONA |
ES |
PROTIPOŽIARNA
NÁTEROVÁ LÁTKA PLAMOSTOP |
|
TO-08/0155 |
26.9.2008 |
31.12.2009 |
FIREK S.R.O. |
KOŠICE |
SK |
SAMOLEPIACA
HLINÍKOVÁ PÁSKA PPC ALUMINIUM FOIL |
|
TO-08/0156 |
26.9.2008 |
25.9.2013 |
PRECISION PAPER COATINGS PTY . LTD |
NEW SOUNTH WALES |
AU |
SYSTÉM MAC.RO® OCHRANNÝCH BARIÉR - PRED PÁDOM SKÁL A SKALNÝCH
BLOKOV ZO SKALNÝCH BRÁL A SVAHOV |
TO-08/0157 |
8.12.2008 |
7.12.2013 |
OFFICINE MACCAFERRI S.P.A. |
BOLOGNA |
IT |
KOMPONENTY
PRE STABILNÉ HASIACE ZARIADENIA NA BÁZE VODY A PENY |
|
TO-08/0158 |
27.10.2008 |
26.10.2013 |
TYCO BUILDING SERVICES PRODUCTS B.V. |
AD ENSCHEDE |
NL |
POŽIARNA
UPCHÁVKA KÁBLOVÝCH PRESTUPOV PYROSTOP CABLE SYSTEM |
|
TO-08/0159 |
3.10.2008 |
2.10.2013 |
DUALCOM, S. R. O. |
KOŠICE |
SK |
OCEĽOVÉ
TENKOSTENNÉ PROFILY |
|
TO-08/0160 |
8.10.2008 |
7.10.2013 |
ROVA-SK, A.S. |
SPIŠSKÁ NOVÁ VES |
SK |
MOSTNÝ
ZÁVER S JEDNODUCHÝM TESNENÍM ŠKÁRY |
|
TO-08/0161 |
7.10.2008 |
6.10.2013 |
SMP CZ, A. S. |
PRAHA 6 |
CZ |
ŽELEZOBETÓNOVÁ
ŽUMPA |
|
TO-08/0162 |
8.10.2008 |
7.10.2013 |
BISKA, S.R.O. |
BANSKÁ BYSTRICA |
SK |
RENOLAK
ALIT ASFALTOVÝ LAK |
|
TO-08/0163 |
9.10.2008 |
8.10.2013 |
PARAMO A.S. |
PARDUBICE |
CZ |
VONKAJŠIE
DISPERZNÉ OMIETKY SILCOLOR, ECOLOR, COLORSIL |
|
TO-08/0164 |
16.10.2008 |
15.10.2013 |
STAVEBNÍ CHEMIE SLANÝ, A.S. |
SLANÝ |
CZ |
EKOMOLITAN
- TEPELNOIZOLAČNÉ A ZVUKOVOIZOLAČNÉ DOSKY NA BÁZE PUR A TEXTÍLIE |
|
TO-08/0165 |
10.11.2008 |
9.11.2013 |
KRASPLAST, SPOL. S R.O. |
KRASŇANY |
SK |
TEHLOVÉ
OBKLADOVÉ PÁSIKY FABRICK |
|
TO-08/0166 |
22.10.2008 |
21.10.2013 |
FABRICK, S. R. O. |
VEĽKÝ MEDER |
SK |
VSTUPNÉ
KANALIZAČNÉ ŠACHTY Z PVC-U V KOMBINÁCII S PE DNAMI A PE KÓNUSOM, PVC-U
REVÍZNE ŠACHTY S PE DNAMI A VPUSTY Z PVC-U |
TO-08/0168 |
22.10.2008 |
21.10.2013 |
PLASTIKA A.S. |
NITRA |
SK |
RINGBUS-SYSTEM
SYSTÉM NA RIADENIE POŽIARNYCH A DYMOVÝCH KLAPIEK |
|
TO-08/0169 |
4.11.2008 |
3.11.2013 |
BUSTEC HAUSTECHNIK VMBH |
BRUNN AM GEBIRGE |
AT |
ZÁKRYTOVÉ DOSKY, ZADLAŽBOVACIE A PREJAZDOVÉ PANELY -
ŽELEZOBETÓNOVÉ PANELY NA TRATE KOĽAJOVEJ DOPRAVY |
TO-08/0170 |
7.11.2008 |
6.11.2013 |
ŽELBET, S.R.O. |
ZÁHORSKÁ VES |
SK |
KLAPKA
NA ODVOD SPLODÍN HORENIA |
|
TO-08/0171 |
7.11.2008 |
6.11.2013 |
TROX GMBH |
NEUNKIRCHEN-VLUYN |
DE |
POLYURETÁNOVÉ
PENY CERE-SIT, MAKROFLEX, EVEREST |
|
TO-08/0172 |
25.11.2008 |
24.11.2013 |
HENKEL MAKROFLEX AS |
TALLIN |
EE |
LINEÁRNY
TEPLOTNÝ HLÁSIČ LWM-1 |
|
TO-08/0173 |
25.11.2008 |
24.11.2013 |
KIDDE BRAND-UND EXPLOSIONSSCHUTZ GMBH |
AUGSBURG |
DE |
BENTONITOVÉ
ROHOŽE CEMTOBENT |
|
TO-08/0174 |
10.11.2008 |
9.11.2013 |
BPA, GMBH |
GÄUFELDEN-NEBRINGEN |
DE |
FLEXIBILNÁ
HADICA FLXF NA PRIPOJENIE SPRINKLEROV |
|
TO-08/0175 |
13.11.2008 |
12.11.2013 |
AEROSUN CORPORATION SHANGHAI BRANCH |
SHANGHAI |
CN |
GUMOVÁ
PODLOŽKA POD PÄTU KOĽAJNICE WU-7 |
|
TO-08/0176 |
28.11.2008 |
27.11.2013 |
RUBENA A.S. |
HRADEC KRÁLOVÉ |
CZ |
PREFABRIKOVANÁ
MOSTNÁ RÍMSA |
|
TO-08/0177 |
18.11.2008 |
17.11.2013 |
VÁHOSTAV-SK-PREFA, S.R.O. |
HORNÝ HRIČOV |
SK |
PLASTOVÉ
AKUMULAČNÉ, SEDIMENTAČNÉ A RETENČNÉ NÁDRŽE |
|
TO-08/0178 |
25.11.2008 |
24.11.2013 |
PETER TIRER |
DUPLÍN 166 |
SK |
ŽELEZOBETÓNOVÁ
ŽUMPA |
|
TO-08/0179 |
6.12.2008 |
5.12.2013 |
AB - STAV, S.R.O. |
MALÝ CETÍN |
SK |
OCEĽOVÉ
POSUVNÉ POŽIARNE BRÁNY |
|
TO-08/0180 |
26.11.2008 |
2013-11-25 |
DOMOFERM INTERNATIONAL GMBH |
GÄNSERNDORF |
AT |
KERAMICKÉ
STROPNÉ PANELY IT |
|
TO-08/0181 |
26.11.2008 |
25.11.2013 |
IPEĽSKÉ TEHELNE A.S. |
LUČENEC |
SK |
RÚRY
Z POLYETYLÉNU PE-HD PECOR OPTIMA |
|
TO-08/0182 |
2.12.2008 |
1.12.2013 |
VIACON POLSKA SP. Z O.O. |
RYDZYNA |
PL |
BSS
- KÁBLOVÉ NOSNÉ SYSTÉMY OBO BETTERMANN S FUNKČNOU ODOLNOSŤOU V POŽIARI -
ŠTANDARDNÉ A NEŠTANDARDNÉ (ŠPECIÁLNE) KONŠTRUKCIE |
TO-08/0183 |
10.12.2008 |
9.12.2013 |
OBO BETTERMANN GMBH & CO.KG |
MENDEN |
DE |
ZMENA Z1/09 |
BETÓNOVÉ
DEBNIACE TVAROVKY |
|
TO-08/0184 |
16.12.2008 |
15.12.2013 |
EKODIEL, S. R. O. |
BÁNOVCE NAD BEBRAVOU |
SK |
SILCA®
250 KM, KREMIČITANO-VÁPENATÉ IZOLAČNÉ DOSKY |
|
TO-08/0185 |
8.12.2008 |
7.12.2013 |
SILCA GMBH |
METTMANN |
DE |
STABILNÉ
HASIACE ZARIADENIE FIRE JACK® S PYROTECHNICKY VYVÍJANÝM JEMNÝM PRÁŠKOM |
|
TO-08/0186 |
11.12.2008 |
10.12.2013 |
BESY CO, SPOL. S R.O. |
PRAHA 5 |
CZ |
VIACSTENOVÉ
POLYKARBONÁTOVÉ DOSKY RODECA |
|
TO-08/0187 |
21.10.2008 |
20.10.2013 |
RODECA KUNSTSTOFFPROFILE GMBH & CO.KG |
MÜLHEIM - RUHR |
DE |
INJEKTÁŽNE
ZMESI BETOSAN |
|
TO-08/0188 |
12.12.2008 |
11.12.2013 |
BETOSAN S.R.O. |
PRAHA 4 |
CZ |
OCEĽOVÉ
REBIERKOVÉ VÝSTUŽNÉ PRÚTY ZNAČKY BST 500 MV A BST 500 KRV |
|
TO-08/0189 |
16.12.2008 |
15.12.2013 |
CONG TY THÉP BAC VIET |
HANOI |
VN |
|
|
|
|
|
|